Le mot vietnamien "do thám" se traduit par "espionner" ou "faire de l'espionnage" en français. Il est utilisé pour désigner l'action de surveiller discrètement quelqu'un ou quelque chose, souvent dans un but d'obtention d'informations secrètes.
"Do thám" est souvent utilisé dans un contexte militaire ou de renseignement, mais il peut également s'appliquer à des situations de la vie quotidienne où l'on surveille les actions d'autrui de manière furtive.
Dans un contexte plus formel, "do thám" peut être utilisé pour désigner des opérations de renseignement, par exemple dans les affaires d'État ou les affaires internationales. Il peut également être utilisé pour décrire des techniques de surveillance avancées.
Le mot "do thám" a principalement une connotation d'espionnage, mais il peut également être utilisé dans un sens plus léger pour désigner le fait de surveiller quelqu'un de manière discrète, comme dans les relations personnelles.